Syarat Perkhidmatan Aculearne
Ini adalah perjanjian undang-undang antara orang atau organisasi (“Anda” atau
“Entiti Melanggan”) bersetuju menerima Syarat Perkhidmatan ini (“Syarat”) dan
AcuLearn mengawal penggunaan Perkhidmatan oleh Anda.
Penerimaan Terma
Dengan mengklik / menyemak butang "SAYA SETUJU", Anda bersetuju untuk terikat dengannya
Syarat Perkhidmatan Aculearn.
1. Penerangan Perkhidmatan
Kami menyediakan set lengkap alatan untuk disediakan oleh institusi pendidikan
kedai pendidikan dalam talian mereka sendiri. Perkhidmatan termasuk interaktif dalam talian
bilik darjah, pengehosan laman utama, portal untuk pelajar dan guru
pendaftaran, pembelian kursus dan pembayaran (termasuk gerbang pembayaran).
Perkhidmatan ini dihantar melalui model SaaS dan dijalankan di web internet
pelayar.
Kami berhak untuk meningkatkan, menaik taraf, menambah baik atau mengubah suai ciri
Perkhidmatan kami sebagaimana yang kami anggap sesuai dan mengikut budi bicara kami. Kami tidak akan
mengurangkan fungsi teras secara material atau menghentikan sebarang Perkhidmatan melainkan
kami memberi Anda notis bertulis terlebih dahulu. Kami mungkin menawarkan tambahan
kefungsian kepada Perkhidmatan standard kami atau penambahbaikan ciri premium
untuk kos tambahan.
Kami berhak untuk mengubah suai dan mengemas kini Syarat Perkhidmatannya dari semasa ke semasa
kepada masa. Penggunaan berterusan Perkhidmatan anda selepas tarikh kuat kuasa mana-mana
perubahan kepada Terma akan dianggap sebagai persetujuan Anda untuk dikemas kini
Syarat.
2. Kelayakan
Anda menjamin bahawa Anda:
(i) adalah wakil yang diberi kuasa untuk itu
Entiti Melanggan dengan kuasa untuk mengikat entiti tersebut kepada Terma ini,
dan (ii) bersetuju untuk terikat dengan Syarat ini bagi pihak Melanggan tersebut
Entiti.
3. Penggunaan Perkhidmatan dan Tanggungjawab
Penggunaan Perkhidmatan adalah menurut terma Perjanjian ini. Awak
bertanggungjawab sepenuhnya untuk penggunaan Perkhidmatan Anda dan Pengguna Akhir Anda dan
hendaklah mematuhi semua Undang-undang berkaitan dengan penggunaan Anda dan setiap Pengguna Akhir
Perkhidmatan, termasuk tetapi tidak terhad kepada Undang-undang yang berkaitan dengan rakaman,
Syarat Perkhidmatan Aculearn
harta intelek dan privasi. Aculearn tidak bertanggungjawab atau
liabiliti untuk pelanggaran.
Untuk mendaftar untuk akaun pengguna, Anda perlu memberikan semua maklumat yang diperlukan
tentang Diri Anda atau Entiti Melanggan yang benar, tepat, terkini dan
lengkap. Anda bertanggungjawab untuk memastikan kerahsiaan Anda
kata laluan akaun organisasi, melantik individu yang berwibawa sebagai
pentadbir untuk mengurus akaun Anda, dan memastikan semua aktiviti
yang berlaku berkaitan dengan akaun organisasi anda mematuhi perkara ini
Perjanjian. Aculearn tidak bertanggungjawab untuk pentadbiran akaun dan
pengurusan dalaman Perkhidmatan untuk Anda.
4. Maklumat Peribadi dan Privasi
Penggunaan Perkhidmatan Aculearn anda tertakluk kepada Dasar Privasi Aculearn. Tolonglah
semak Dasar Privasi kami, yang turut mengawal Tapak dan memaklumkan pengguna
amalan pengumpulan data kami.
Anda bertanggungjawab untuk semua aktiviti yang berlaku dalam akaun pengguna Anda. Kami
tidak bertanggungjawab terhadap sebarang kehilangan atau kerosakan kepada Anda atau kepada mana-mana pihak ketiga
ditanggung akibat daripada sebarang akses dan/atau penggunaan pengguna Anda yang tidak dibenarkan
akaun, atau sebaliknya.
5. Yuran dan Bayaran
Perkhidmatan ini disediakan secara prabayar dengan membeli kredit "waktu pengguna".
dalam akaun Anda. Potongan "waktu pengguna" akan berdasarkan pada masa sebenar
bilangan jam pengguna yang digunakan dalam pengendalian kelas. Contohnya, 10
pengguna dalam kelas satu jam atau 2 pengguna dalam kelas 5 jam kedua-duanya menggunakan sehingga 10 “pengguna
Jam". Tambah nilai segera kredit ke akaun tersedia.
Bayaran balik. Sebarang lebihan atau kredit "waktu pengguna" yang tidak digunakan tidak akan dikembalikan.
Aculearn berhak untuk menukar yuran untuk Perkhidmatan pada bila-bila masa.
Aculearn menyediakan gerbang pembayaran untuk Anda mengenakan bayaran kepada Pengguna Akhir Anda
kursus yang mereka beli. Urus niaga ini adalah semata-mata antara Anda
dan Pengguna Akhir Anda dan Aculearn bukan pihak dalam sebarang transaksi atau mana-mana
persetujuan, lisan atau sebaliknya. Anda bersetuju bahawa Aculearn tidak akan diadakan
bertanggungjawab ke atas sebarang kerosakan atau tuntutan yang timbul daripada sebarang pertikaian tersebut.
Cukai dan Pegangan. Anda bertanggungjawab untuk semua jualan yang berkenaan,
perkhidmatan, nilai tambah, barangan dan perkhidmatan, penahanan, tarif, atau sebarang
fi lain yang serupa yang mungkin terpakai di lokasi di mana
Syarat Perkhidmatan Aculearn
Perkhidmatan sedang disediakan. Selain itu, jika Anda tidak memenuhi Cukai Anda
dan obligasi Yuran, Anda bersetuju bahawa Anda akan dikehendaki membayar balik kepada kami
untuk sebarang Cukai dan Yuran yang dibayar bagi pihak Anda, dan kami mungkin mengambil langkah untuk
memungut Cukai dan Yuran yang telah kami bayar bagi pihak Anda. Dalam semua kes, Anda akan
membayar amaun yang perlu dibayar di bawah Perjanjian ini kepada kami sepenuhnya tanpa sebarang hak
tolakan atau potongan.
6. Kandungan Anda
Anda bertanggungjawab sepenuhnya untuk kandungan ("Kandungan") yang dihantar atau dihantar
oleh Anda atau dipaparkan atau dimuat naik oleh Anda dalam menggunakan Perkhidmatan dan untuk
pematuhan dengan semua Undang-undang yang berkaitan dengan Kandungan. Tanggungjawab awak
meluas ke mana-mana pautan ke tapak web atau sumber lain atau pihak ketiga yang lain
perkhidmatan yang Anda gunakan.
Kami tidak mengesahkan, menyokong atau menuntut pemilikan mana-mana Kandungan, dan Anda
mengekalkan semua hak, tajuk dan kepentingan berkenaan dengan Kandungan Anda, dengan
kecuali bahan yang Anda ambil daripada sumber kami, khususnya
koleksi templat yang telah direka bentuk.
Rakaman. Perkhidmatan tertentu menyediakan fungsi yang membolehkan Anda merakam
audio, video dan data yang dikongsi semasa sesi. Anda bertanggungjawab sepenuhnya
kerana mematuhi semua undang-undang yang terpakai dalam bidang kuasa yang berkaitan manakala
menggunakan fungsi rakaman. Kami menafikan semua liabiliti untuk rakaman Anda tentang
audio, video atau data kongsi, dan Anda bersetuju untuk memastikan kami tidak berbahaya daripada
kerosakan atau liabiliti yang berkaitan dengan rakaman sebarang audio, video atau data.
7. Penggunaan Terlarang
Anda tidak akan menggunakan, dan tidak akan membenarkan mana-mana Pengguna Akhir menggunakan, Perkhidmatan untuk:
(i) menghantar melalui Perkhidmatan apa-apa bahan yang mungkin melanggar
harta intelek atau hak lain pihak ketiga;
(ii) melibatkan diri dalam aktiviti
yang menyalahi undang-undang, penipuan, palsu, atau mengelirukan;
(iii) menggunakan Perkhidmatan untuk
menyampaikan sebarang mesej atau bahan yang mengganggu, memfitnah,
mengancam, lucah, tidak senonoh, akan melanggar harta intelek
hak mana-mana pihak.
8. Had Penggunaan
Anda tidak boleh:
(i) mengeluarkan semula, menjual semula, atau mengedarkan Perkhidmatan;
(ii) menyediakan
sebarang perkhidmatan berdasarkan Perkhidmatan tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu;
(iii)
menggunakan Perkhidmatan dalam apa jua cara yang boleh merosakkan, melumpuhkan, membebankan,
merosakkan atau membahayakan mana-mana pelayan, rangkaian, sistem komputer, sumber
Aculearn;
(iv) melanggar mana-mana tempatan, negeri, kebangsaan atau antarabangsa yang berkenaan
undang-undang.
9. Penggantungan dan Penamatan
Kami mungkin menggantung akaun pengguna Anda atau melumpuhkan sementara akses kepada
keseluruhan atau sebahagian daripada mana-mana Perkhidmatan sekiranya berlaku sebarang aktiviti yang disyaki menyalahi undang-undang,
tempoh lanjutan tidak aktif atau permintaan oleh penguatkuasa undang-undang atau lain-lain
Agensi-agensi kerajaan. Kami juga akan menamatkan akaun pengguna Anda pada Anda
permintaan.
Di samping itu, kami berhak untuk menamatkan akaun pengguna Anda dan menafikan
Perkhidmatan atas kepercayaan munasabah bahawa Anda telah melanggar Syarat.
Anda mempunyai hak untuk menamatkan akaun pengguna Anda jika Aculearn melanggarnya
kewajipan di bawah Terma ini dan dalam keadaan sedemikian, Anda akan berhak untuk
pengembalian prorata sebarang yuran prabayar.
10. Tanda dagangan
Aculearn Online dan logo Aculearn, nama Perkhidmatan individu dan logo mereka adalah tanda dagangan Aculearn Online Corporation. Anda bersetuju untuk tidak memaparkan atau menggunakan, dalam apa cara sekalipun, tanda dagangan Aculearn Online, tanpa kebenaran Aculearn Online terlebih dahulu.
11. Penafian Waranti
WARANTI. KAMI MENJAMIN BAHAWA PERKHIDMATAN AKAN AKAN
MEMATUHI DESKRIPSI PERKHIDMATAN DI BAWAH PENGGUNAAN BIASA.
KAMI TIDAK MEWAKILI ATAU MENJAMIN ITU
(i) PENGGUNAAN KITA
PERKHIDMATAN AKAN TEPAT MASA, TIDAK TERGANGGU ATAU BEBAS RALAT,
ATAU BERPENGALAMAN DENGAN MANA-MANA PERKAKASAN TERTENTU,
PERISIAN, SISTEM ATAU DATA,
(ii) PERKHIDMATAN KAMI AKAN BERTEMU
KEPERLUAN ANDA, ATAU
(iii) SEMUA KESILAPAN ATAU KECACATAN AKAN JADI
DIBETULKAN. PENGGUNAAN PERKHIDMATAN ADALAH ATAS RISIKO ANDA SENDIRI. KAMI
KESELURUHAN LIABILITI DAN REMEDI EKSKLUSIF ANDA DI BAWAH INI
WARANTI ADALAH, PILIHAN SENDIRI DAN TERTAKLUK KEPADA KAMI
UNDANG-UNDANG YANG BERKENAAN, UNTUK MEMBERIKAN PERKHIDMATAN YANG MEMATUHI, ATAU KEPADA
TAMATKAN PERKHIDMATAN YANG TIDAK MEMATUHI ATAU
PESANAN YANG BERKENAAN, DAN BERIKAN PEMBAYARAN BALIK PRO-KADAR
SEBARANG YURAN PRABAYAR DARI TARIKH ANDA MEMBERITAHU KAMI TENTANG BUKAN-
PEMATUHAN SEPANJANG TAMAT TINGGAL TINGGAL.
SEJAUH DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERKENAAN, KAMI MENAFIKAN
SEMUA WARANTI DAN SYARAT LAIN, SAMA ADA TERSURAT,
TERSIRAT, BERKANUN ATAU LAINNYA, TERMASUK MANA-MANA YANG TERNYATA
ATAU WARANTI TERSIRAT KEBOLEHPERDAGANGAN, MEMUASKAN
KUALITI, TAJUK, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU DAN BUKAN-
PELANGGARAN. BEBERAPA BIDANG KUASA TIDAK MEMBENARKAN
PENGECUALIAN WARANTI DAN SYARAT TERTENTU,
SYARAT PERKHIDMATAN ACULEARN.
OLEH ITU BEBERAPA PENGECUALIAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK BERKENAAN
KEPADA PELANGGAN YANG TERLETAK DALAM BIDANG KUASA TERSEBUT.
12. Had Liabiliti
ANDA BERSETUJU BAHAWA ACULEARN TIDAK AKAN BERTANGGUNGJAWAB
SEBARANG AKIBAT, SAMPINGAN, TIDAK LANGSUNG, KHAS,
PUNITIF, ATAU KEHILANGAN ATAU KEROSAKAN LAIN APA SAJA ATAU UNTUK
KEHILANGAN UNTUNG PERNIAGAAN, GANGGUAN PERNIAGAAN,
KEGAGALAN KOMPUTER, KEHILANGAN MAKLUMAT PERNIAGAAN, ATAU
KERUGIAN LAIN YANG TIMBUL ATAU DISEBABKAN OLEH PENGGUNAAN ATAU ANDA
KETIDAKPUPAYAAN UNTUK MENGGUNAKAN PERKHIDMATAN, WALAUPUN ACULEARN TELAH
NASIHATKAN KEMUNGKINAN KEROSAKAN TERSEBUT. DALAM APA-APA
AKAN TANGGUNGJAWAB SELURUH ACULEARN KEPADA ANDA BERKENAAN APA-APA
PERKHIDMATAN, SAMA ADA LANGSUNG ATAU TIDAK LANGSUNG, MELEBIHI YURAN
DIBAYAR OLEH ANDA UNTUK PERKHIDMATAN TERSEBUT.
13. Ganti rugi
Anda bersetuju untuk menanggung rugi, mempertahankan dan menahan Aculearn yang tidak berbahaya, ahli gabungannya,
pegawai, pengarah, pekerja, perunding, ejen, pembekal dan
Penjual semula daripada mana-mana dan semua tuntutan pihak ketiga, liabiliti, kerosakan dan/atau
kos (termasuk, tetapi tidak terhad kepada, yuran peguam) yang timbul daripada penggunaan Anda
Perkhidmatan, pelanggaran Perjanjian ini atau pelanggaran anda atau
pelanggaran oleh Anda atau mana-mana pengguna lain akaun Anda, mana-mana intelektual
harta atau hak lain mana-mana orang atau entiti atau undang-undang yang terpakai.
14. Timbangtara
Sebarang pertikaian yang timbul daripada atau berkaitan dengan kontrak ini, termasuk mana-mana
soalan mengenai kewujudan, kesahihan atau penamatannya, hendaklah dirujuk
kepada dan akhirnya diselesaikan melalui timbang tara yang ditadbir oleh Singapura
Pusat Timbang Tara Antarabangsa (“SIAC”) selaras dengan Timbang Tara
Peraturan Pusat Timbang Tara Antarabangsa Singapura ("Peraturan SIAC") untuk
pada masa ini berkuat kuasa, peraturan mana yang dianggap sebagai diperbadankan oleh
rujukan dalam klausa ini. Kerusi timbang tara ialah [Singapura].